在土耳其終止企業(yè)經營,主要分為主動注銷與被動注銷兩種路徑,兩者在主導權歸屬、觸發(fā)原因、法律后果及辦理流程上存在本質差異。主動注銷是企業(yè)基于戰(zhàn)略調整等自主決策的合規(guī)退出行為,而被動注銷是行政或司法機關對違規(guī)企業(yè)的懲戒性措施,伴隨信用污點與法律風險。

主動注銷
定義與適用場景
主動注銷是企業(yè)基于股東決議或戰(zhàn)略調整,自愿終止法人資格的行為。常見于企業(yè)完成經營目標、業(yè)務轉型或股東協(xié)商解散等場景。例如,某中資企業(yè)在土耳其完成5年市場拓展后,因集團戰(zhàn)略收縮,通過股東會決議主動注銷子公司。
核心流程與材料
1、決策階段
股東會決議:有限責任公司需全體股東簽字同意;股份有限公司需董事會提案并經股東大會特別決議(需代表三分之二以上表決權股東通過)。
清算組成立:決議通過后15日內成立清算組,成員可為股東、董事或第三方專業(yè)機構,負責資產清算、債務清償及稅務申報。
2、清算與公告
資產清算:編制資產負債表、財產清單,評估資產價值并制定清算方案。
債權人通知:通過土耳其官方公報及書面形式通知已知債權人,公告期45天。若債權人未在公告期內申報債權,視為放棄權利。
3、稅務與債務處理
稅務清算:向稅務局提交最終稅務申報表,結清增值稅、企業(yè)所得稅及社保費用。
債務清償:按“員工工資→稅款→普通債務→股東分配”順序清償。若資產不足清償全部債務,需申請破產程序。
4、注銷登記
向土耳其貿易登記局提交《注銷申請表》、清算報告、股東決議、稅務完稅證明等材料。登記局審核通過后,企業(yè)法人資格終止。
優(yōu)勢與風險
優(yōu)勢:程序可控性強,可維護企業(yè)信用記錄,為股東未來投資或復業(yè)保留空間。
風險:若清算不徹底(如隱瞞債務、資產低估),股東可能承擔連帶賠償責任。某建筑公司注銷后,因未清償供應商貨款,被法院判決股東個人承擔債務。
被動注銷
定義與觸發(fā)條件
被動注銷是行政機關因企業(yè)違法違規(guī)或長期失聯(lián),依法強制終止其法人資格的行為。常見觸發(fā)條件包括:
未按時提交年度財務報告或稅務申報;
連續(xù)6個月以上未開展經營活動;
存在嚴重稅務欺詐或環(huán)保違規(guī)行為。
核心流程與后果
1、行政處罰與通知
稅務局或貿易登記局先對企業(yè)處以罰款(如未申報稅務罰款為欠稅金額的2倍),并發(fā)出《整改通知書》,要求限期補正。
若企業(yè)未在30日內整改,登記局可直接吊銷營業(yè)執(zhí)照,并啟動強制注銷程序。
2、資產與債務處理
資產凍結:登記局可凍結企業(yè)銀行賬戶及名下資產,優(yōu)先用于清償債務。
債務追償:債權人可在注銷后5年內向法院申請追償,若企業(yè)資產不足,股東可能被追加為被執(zhí)行人。
3、信用影響
企業(yè)及法定代表人被列入土耳其商業(yè)信用黑名單,限制未來注冊公司、申請貸款或參與政府招標。
選擇建議
優(yōu)先主動注銷:
若企業(yè)無重大違法記錄且資產債務清晰,主動注銷可最大限度控制風險。例如,某科技公司因業(yè)務轉型需退出土耳其市場,通過主動注銷保留了股東信用記錄,為后續(xù)歐洲市場拓展奠定基礎。
避免被動注銷:
企業(yè)應定期核查稅務申報、年檢等合規(guī)事項,避免因疏忽觸發(fā)行政處罰。若已收到整改通知,需立即委托專業(yè)機構處理,防止事態(tài)惡化。
卓信企業(yè)提供國內外公司注冊、銀行開戶、年審報稅、代理記賬、商標注冊、ODI境外投資備案等代理代辦服務,如果您有這方面業(yè)務辦理需求,歡迎隨時咨詢我司在線客服!
